Szanowni Druhowie,
Mamy zaszczyt zaprosić Was do udziału w wyjątkowym wydarzeniu – Worldwide Sokol Walk 2026. Po raz pierwszy w historii członkowie „Sokoła” z całego świata zjednoczą się we wspólnym wydarzeniu! (…)

Więcej szczegółów oraz pełny regulamin znajdą Państwo pod adresem: https://wsokole.pl/worldwide-sokol-walk-2026-czyli-pierwsze-globalne-wydarzenie-sokola-na-calym-swiecie/
(…)

Z sokolimi pozdrowieniami
Damian Małecki
prezes ZTG "Sokół" w Polsce

Odpowiadając na zaproszenie Związku Towarzystw Gimnastycznych "Sokół" w Polsce, o którym mowa wyżej, uprzejmie informujemy, że

Gniazdo PTG "Sokol Polski 1896" w Wiedniu organizuje

wspólny spacer co najmniej 5 kilometrowy po Wyspie Dunajskiej /Donauinsel

w niedzielę 31. maja 2026 o godz. 14:00.

Spotykamy się na wyspie przy wyjściu ze stacji linii metra U1.

Proszę zobaczyć na załączonym planie. Nie jest potrzebne żadne wcześniejsze zameldowanie. Mile witani są zarówno członkowie Sokoła Polskiego w Wiedniu, jak również przedstawiciele Polonii i ich przyjaciele czy znajomi, po prostu wszyscy miłośnicy ruchu, sportu na świeżym powietrzu.

Proszę założyć ubranie odpowiednie do pogody i na dłuższy spacer oraz zaopatrzyć się na wszelki wypadek w jakiś napój i podręczny pokarm.

W razie potrzeby proszę kontaktować się z druhem Lechem Krawczykiem, tel. +43 650 50 50 343  Pozdrawiamy..…

Wir antworten auf die oben erwähnte Einladung des Polnischen Turnverbandes „Sokół“ in Polen und möchten wir Sie darüber informieren,

dass der Polnische Turnverein „Sokol Polski 1896“ in Wien am Sonntag,

den 31. Mai 2026, um 14:00 Uhr eine gemeinsame Wanderung von mindestens 5 Kilometern auf der Donauinsel organisiert.

Wir treffen uns auf der Insel am Ausgang der U-Bahn-Station U1.

Bitte beachten Sie die beigefügte Karte. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Mitglieder des Polnischen Turnvereins in Wien sowie Vertreter der polnischen Diaspora und deren Freunde und Bekannte sind herzlich willkommen, ebenso wie alle, die sich für Sport und Bewegung im Freien begeistern.

Bitte tragen Sie wetterangepasste Kleidung für eine längere Wanderung und bringen Sie vorsichtshalber etwas zu trinken und zu essen mit. Bei Fragen wenden Sie sich bitte                                                       an Lech Krawczyk (Tel.: +43 650 50 50 343.
Viele Grüße...

 

Z kart historii ruchu narodowego: Powstanie Wielkopolskie i              TG Sokół - Damian Małecki

 

Z okazji Świąt Wielkanocnych 2026 życzymy wszystkim członkom PTG "Sokół Polski 1896" w Wiedniu i ich przyjaciołom, gdziekolwiek żyją, wielu łask Bożych, zdrowo i szczęśliwie przeżytych dni świątecznych.

Trudno w takich chwilach nie wyrazić naszego bólu i protestu wobec prowadzonych aktualnie przez Izrael, USA i kraje wasalne przerażających wojen przeciwko mieszkańcom Palestyny, Libanu, Iranu i w "proxy wojnie" przeciwko narodom słowiańskim: ukraińskiemu i rosyjskiemu, i w wielu innych miejscach świata.
Modlimy się o ustanie tych wojen i o sprawiedliwe, godne ludzkich istot zadośćuczynienie ofiarom tych wojen, ich rodzinom i krajom ze strony jawnych i "ukrytych" agresorów i sprawiedliwy osąd ich czynów przez organizacje międzynarodowe, na wzór Norymbergi.
Zarząd

----------------------

Anlässlich des Osterfestes 2026 wünschen wir allen Mitgliedern des Polnischen Turnvereins des Polnischen Sokół 1896 in Wien und ihren Freunden, wo immer sie leben, Gottes Segen und ein frohes und gesundes Fest.

In diesen Zeiten fällt es uns schwer, nicht unseren Schmerz und unseren Protest gegen die entsetzlichen Kriege auszudrücken, die Israel, die USA und ihre Vasallenstaaten derzeit gegen die Bevölkerung Palästinas, des Libanon und des Irans sowie in einem „Stellvertreterkrieg” gegen die slawischen Völker der Ukraine und Russlands und in vieler anderer Orte der Welt führen.
Wir beten für ein Ende dieser Kriege und für gerechte und humane Wiedergutmachung für die Opfer dieser Kriege, ihre Familien und ihre Länder von den offenen und „verdeckten” Aggressoren sowie für ein gerechtes Urteil internationaler Organisationen über deren Taten nach dem Vorbild von Nürnberg.
Vorstand

 

XI Zlot Sokolstwa Polskiego 2025 w Brodnicy

W dniach 19-22.06.2025 w Brodnicy odbył się XI Zlot Sokolstwa Polskiego. Gniazdo Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół Polski 1896” w Wiedniu reprezentowali na tym Zlocie druhna Marzena Krawczyk i druh Lech Krawczyk

Na zdjęciu wykonanym w Brodnicy na stadionie OSiR widoczni: Marzena Krawczyk, po lewej i Lech Krawczyk, po prawej, z sokołem symbolizującym ruch sokoli

Przy tej okazji wyrażamy nasze największe podziękowanie i wdzięczność dwóm młodym druhnom z Towarzystwa Gimnastycznego "Sokół" w Brodnicy (których nazwisk niestety nie znamy, uzupełnimy ten brak przy okazji), które opiekowały się ciężkim sztandarem naszego gniazda w piątek, 20 czerwca 2025 na uroczystej Mszy świętej w kościele farnym (Rynek w Brodnicy) z wystawionymi sztandarami gniazd sokolich, później podczas pokazów na tym rynku, jak również podczas 1,5 kilometrowego pochodu obecnych na Zlocie uczestników z rynku przez miasto na stadion OSiR i w czasie uroczystości otwarcia Zlotu. Obie druhny (piłkarki ręczne) wykazały się dużą odpornością, wytrzymałością fizyczną i siłą ducha niosąc ten sztandar lub stojąc z nim w upale. Poza tym troskliwie układały sztandar tak, że był on w całej okazałości widoczny! 

Druhna Marzena i druh Lech maszerowali przez miasto w kolumnie uczestników Zlotu niosąc na lżejszych drzewcach flagi Sokoła Polskiego w Wiedniu.

Dzielne i sympatyczne druhny z Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Brodnicy wychodzące ze sztandarem Sokoła Polskiego w Wiedniu po Mszy św.

 

Druhna Marzena Krawczyk z flagą Sokoła Polskiego w Wiedniu na rynku w Brodnicy

         Stadion OSiR w Brodnicy, uroczystość otwarcia XI Zlotu Sokolstwa Polskiego.                             Na pierwszym planie przechodzący druh Zbigniew Okorski TG "Sokół" Warszawa,  honorowy prezes ZTG "Sokół" w Polsce, w pięknym, historycznym stroju sokołów polskich💗

(kliknij na to zdjęcie czy na poprzednie aby je powiększyć!)

Dh Lech Krawczyk uczestniczył również w XXII Międzynarodowych Mistrzostwach ZTG „Sokół” w Polsce w Tenisie Stołowym organizowanych w ramach XI Zlotu w kategorii wiekowej 60+. Ostatecznie zajął 5/6 miejsce, wygrywając trzy pojedynki, przegrywając dwa, w tym z późniejszym zwycięzcą zawodów w tej kategorii, aktualnym mistrzem Polski seniorów.

Wszystkim organizatorom XI Zlotu Sokolstwa w Brodnicy 2025, na czele z druhem Prezesem Damianem Małeckim, składamy gratulacje za wspaniałe przygotowanie i przeprowadzenie XI Zlotu. Zawodniczki i zawodnicy wszystkich konkurencji sportowych i pokazów zasługują na szczególne komplementy. Brawo!

L.K.

 

Więcej informacji o XI Zlocie Sokolstwa Polskiego w Brodnicy znaleźć można na stronie internetowej: wSokole.pl , kliknij!

Weitere Informationen zum 11. Treffen der Polnischen Falken in Brodnica finden Sie auf der Website: wSokole.pl , klicken Sie hier!

 3. Wiosenny Turniej PTG Sokół Polski w Tenisie Stołowym,    Maj 2025

Od lewej na zdjęciu / von links: Andrzej Cholewicki, Wojciech Hajecki, Srdjan Nikolić, Lech Krawczyk, Grzegorz Kijak, Grażyna Hajecka, Andrzej Michalski, nieobecny na zdjęciu uczestnik turnieju: Piotr Mazgaj

W dniach 12., 15. i 20 maja 2025 w sali szkolnej (Szkoła Podstawowa, 10 dzielnica Wiednia, Ul. Wendstattgasse 3), w której zawodnicy i zawodniczki PTG Sokół Polski trenują i rozgrywają mecze mistrzowskie w ramach Wiedeńskiego Związku Tenisa Stołowego / Wiener Tischtennisverband, rozegrano 3. Wiosenny Turniej w Tenisie Stołowym. W zawodach uczestniczyło 8 zawodników. Mogło wziąć udział w tych zawodach więcej sportowców ale po zakończeniu sezonu mistrzowskiego z różnych powodów nastąpił w naszej sekcji tenisa stołowego spadek aktywności sportowej. Ale nawet przy takiej frekwencji były to udane zawody obfitujące w liczne pojedynki stojące na wysokim poziomie sportowym i bardzo emocjonujące. Sklasyfikowano wszystkich zgłoszonych sportowców, ktorzy rozegrali więcej niż 3/4 przewidzianych pojedynków, grano systemem "każdy z każdym".

Turniej wygrał suwerennie po bardzo dobrej grze Grzegorz Kijak (7 zwycięstw - 0 porażek, stosunek setów wygranych do przegranych: 21:3), 2. miejsce: Srdjan Nikolić (5:2, sety 17:9), 3.m. Grażyna Hajdecka (5:2, sety 18:10, o miejscu 2 i 3 zadecydował bezpośredni pojedynek Srdjana i Grażyny, który 3:2 wygrał Srdjan), 4. m. Wojciech Hajdecki (4:3, sety: 12:12), 5. m. Lech Krawczyk (3:4, sety 11:15), 6. m. Andrzej Michalski (2:4, sety 10:13), 7. m. Andrzej Cholewicki (1:5, sety: 1:18), 8. m. Piotr Mazgaj (0:6, sety: 1:18). Zawodnicy Wojciech Hajdecki, Grzegorz Kijak, Piotr Mazgaj i Grażyna Hajdecka grają w TTC- WAT Kaisermühlen Wien, pozostali w PTG Sokół Polski Wien.

Zdobywcy 3 pierwszych miejsc otrzymali okolicznościowe puchary, a wszyscy uczestnicy piękne, imienne medale. Miła sportowa przygoda. Do zobaczenia wiosną 2026!

L.K.

Od lewej / von links: Srdjan Nikolić (2. miejsce / 2. Platz), Grażyna Hajecka ( 3. miejsce / 3. Platz) , 

Grzegorz Kijak ( 1. miejsce / 1. Platz)

3. Frühlings-PTG Sokół Polski Tischtennisturnier, Mai 2025

Am 12., 15. und 20. Mai 2025 fand das 3. Frühlings-Tischtennisturnier in der Schulhalle (Volksschule, 10. Wiener Gemeindebezirk, Ul. Wendstattgasse 3) statt, wo die Spieler der PTG Sokół Polski trainieren und Meisterschaftsspiele im Rahmen des Wiener Tischtennisverbandes bestreiten. Acht Teilnehmer nahmen am Wettbewerb teil. An diesen Wettkämpfen hätten zwar mehr Sportler teilnehmen können, doch nach dem Ende der Meisterschaftssaison kam es aus verschiedenen Gründen zu einem Rückgang der sportlichen Aktivität in unserer Tischtennisabteilung. Aber auch bei so einer Beteiligung war es ein gelungener Wettkampf mit zahlreichen Kämpfen auf hohem sportlichen Niveau und viel Spannung. Alle registrierten Spieler, die mehr als 3/4 der geplanten Spiele spielten, wurden klassifiziert; Die Spiele wurden im Format „jeder mit jedem” gespielt.
Das Turnier gewann Grzegorz Kijak (7 Siege - 0 Niederlagen, Satzverhältnis: 21:3) nach einem sehr guten Spiel souverän, 2. Platz: Srdjan Nikolić (5:2, Sätze 17:9), 3. Platz: Grażyna Hajdecka (5:2, Sätze 18:10, die Plätze 2 und 3 wurden im direkten Duell zwischen Srdjan und Grażyna entschieden, das Srdjan mit 3:2 gewann), 4. Platz: Wojciech Hajdecki (4:3, Sätze: 12:12), 5. Platz: Lech Krawczyk (3:4, Sätze 11:15), 6. Platz: Andrzej Michalski (2:4, Sätze 10:13), 7. Platz: Andrzej Cholewicki (1:5, Sätze: 1:18), 8. Platz: Piotr Mazgaj (0:6, Sätze: 1:18). Die Spieler Wojciech Hajdecki, Grzegorz Kijak, Piotr Mazgaj und Grażyna Hajdecka spielen im TTC-WAT Kaisermühlen Wien, die anderen im PTV Sokół Polski Wien.
Die Gewinner der ersten drei Plätze erhielten Erinnerungspokale und alle Teilnehmer bekamen schöne, personalisierte Medaillen. Schönes Sportabenteuer. Wir sehen uns im Frühjahr 2026!

L.K. 

 Na pierwszym planie od lewej / Im Vordergrund von links: Grzegorz Kijak, Andrzej Cholewicki